Brève biographie

Avant de devenir chercheuse, Claire a entraîné des chevaux en Irlande, a trappé des oppossums en Nouvelle-Zélande et a gardé des moutons dans les tourbières allemandes. A Genève, où elle est allée ensuite pour devenir interprète, elle a rencontré Maghi King, qui l'a finalement envoyée au Royaume-Uni pour étudier en Master sur les systèmes de connaissances à l'Université d'Essex. Elle a réalisé son projet de recherche sous la direction d'Ann de Roeck et est partie ensuite à Edimbourg pour réaliser sa thèse. Là-bas, elle a été engagée par Gabriel Bès (Université de Clermont-Ferrand) pour travailler sur le projet européen ACORD sur l'analyse et la génération au moyen des grammaires catégorielles d'unification. Dans sa thèse, elle a par ailleurs étudié les propriétés syntaxiques, sémantiques et computationnelles des ellipses verbales en étant dirigée par Ewan Klein et Robin Cooper.

Après avoir quitté Edimbourg, elle a travaillé à Amsterdam et Utrecht sur des projets européens, puis à Sarrebruck sur des projets allemands (LISA, InDiGen). Finalement, en 2000, Jean-Marie Pierrel lui a suggéré de candidater au CNRS et depuis elle travaille au LORIA à Nancy. En chemin, elle a donné naissance à trois filles: Jennifer, Gabrielle et Caroline. Elle a enseigné le yoga Iyengar au LORIA pendant 10 ans. Pour cela, elle remercie Clé Souren, son enseignant à Amsterdam.